同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111111000011101111111101101100111000111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111010000111011001111000011101001001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011101110000111011110001111110011111111100001110111100011111111100001110111010011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111101000011101100111100001110100100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110111000011101111000111111001111111110000111011110001111111110000111011101001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110001111110011111100111111??????????????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬?????????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???ðïöÎ??áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???Ðìðé?áÞ??âµñü?áÞ???ðïöÎáÞ??áÞ?áÝ??áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???ðïöÎ????????????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬?????????N????????????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬?????????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???ðïöÎ??áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???Ðìðé?áÞ??âµñü?áÞ???ðïöÎáÞ??áÞ?áÝ??áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬????áÞ??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ??÷¬??Ó¹??âµñü?áÞ???ðïöÎ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111111000011101111111101101100111000111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111010000111011001111000011101001001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011101110000111011110001111110011111111100001110111100011111111100001110111010011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111101000011101100111100001110100100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110111000011101111000111111001111111110000111011110001111111110000111011101001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110001111110011111100111111??????????????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???????????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗?????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???ﾐ??矗??箏?矗???矗??矗?矍??矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗??????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???????????????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???????????N????????????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???????????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗?????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗???ﾐ??矗??箏?矗???矗??矗?矍??矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗??????矗??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗????ﾓｹ??箏?矗??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111111000011101111111101101100111000111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111010000111011001111000011101001001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011101110000111011110001111110011111111100001110111100011111111100001110111010011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111101000011101100111100001110100100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110111000011101111000111111001111111110000111011110001111111110000111011101001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110001111110011111100111111??????????????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾????????????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???竟???痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???俾韈?痾??盖髴?痾???竟?痾??痾?痞??痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???竟?????????????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾????????????N????????????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾????????????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???竟???痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???俾韈?痾??盖髴?痾???竟?痾??痾?痞??痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???????痾??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾?????唸??盖髴?痾???竟????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111111000011101111111101101100111000111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111010000111011001111000011101001001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011101110000111011110001111110011111111100001110111100011111111100001110111010011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111101000011101100111100001110100100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110111000011101111000111111001111111110000111011110001111111110000111011101001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110001111110011111100111111??????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????ӹ??????????????ӹ?????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????ӹ??????????????ӹ???????????????????????????????????????????ӹ?????????????????????N????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????ӹ??????????????ӹ?????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????ӹ??????????????ӹ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111111000011101111111101101100111000111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111010000111011001111000011101001001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011101110000111011110001111110011111111100001110111100011111111100001110111010011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111100111111111100001110111111110110110011100011111100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111111111011110101100001111110011111111010011101110010011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111001111111101000011101100111100001110100100111111111000011101111000111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110111000011101111000111111001111111110000111011110001111111110000111011101001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111001111110011111111100001110111100011111100111111111000101011010111110001111111000011111111100001110111100011111100111111111101111010110000111111001111111101001110111001001111110011111111100010101101011111000111111100001111111110000111011110001111110011111111110111101011000011111100111111110100111011100100111111001111111110001010110101111100011111110000111111111000011101111000111111001111110011111111110000111011111111011011001110001111110011111100111111??????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???卒則??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???其族?巽??竪贈?巽???卒則巽??巽?孫??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???卒則????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????N????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???卒則??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???其族?巽??竪贈?巽???卒則巽??巽?孫??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽???卒則???