ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë?????????????????????????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë???????????????????N????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??Ð¾?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣????????????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣?????????????????????????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣????????????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣???????????????????N????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣????????????????????ﾏﾈ????蓼??ﾐｾ?????????瑕ﾖﾜ???ﾍﾐ頽??｣????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ?????????????????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ???????????????????N????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??ｋ????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о????????????????????????????????????????????????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о????????????????????????????????????????????N??????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о?????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111001000001111110011111100111111001111111110010011111000001111110011111111010000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000011101010110101101101110011111100101100100011111100111111110011011101000011101000111101100011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110010000011111100111111001111110011111111100100111110000011111100111111110100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000111010101101011011011100111111001011001000111111001111111100110111010000111010001111011000111111001111111010001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ?????????????????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ???????????????????N????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??ｋ????????????????????????