同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010100111000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101101001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111111000011101001011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010110101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101010101111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101011010011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111110000111010010111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101101011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡????????N????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010100111000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101101001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111111000011101001011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010110101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101010101111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101011010011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111110000111010010111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101101011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾃｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃ･ﾂ陳湘ｧﾂｵﾂ｡???????????ﾃｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃ･ﾂ陳湘ｧﾂｵﾂ｡???????????????ﾃｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃ･ﾂ陳湘ｧﾂｵﾂ｡????????N????????????ﾃｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃ･ﾂ陳湘ｧﾂｵﾂ｡???????????ﾃｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃ･ﾂ陳湘ｧﾂｵﾂ｡??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010100111000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101101001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111111000011101001011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010110101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101010101111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101011010011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111110000111010010111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101101011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????竪??誰遜其?誰遜族?誰遜袖辿束賊誰遜足?誰遜息?奪??巽袖臓???????????竪??誰遜其?誰遜族?誰遜袖辿束賊誰遜足?誰遜息?奪??巽袖臓???????????????竪??誰遜其?誰遜族?誰遜袖辿束賊誰遜足?誰遜息?奪??巽袖臓????????N????????????竪??誰遜其?誰遜族?誰遜袖辿束賊誰遜足?誰遜息?奪??巽袖臓???????????竪??誰遜其?誰遜族?誰遜袖辿束賊誰遜足?誰遜息?奪??巽袖臓??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010100111000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101101001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111111000011101001011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010110101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101010101111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101011010011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111110000111010010111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101101011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡????????N????????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡???????????èœ?ｶ?ï½²?ｵ髱ｭ?ｩ?咏絡??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010100111000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101101001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111111000011101001011100001010010010110000101000111111000011101001111100001010110101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110000111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010101011110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010110100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111111100001110100101110000101001001011000010100011111100001110100111110000101011010111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111000011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101010101111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101011010011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111110000111010010111000010100100101100001010001111110000111010011111000010101101011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????챔혵?챦쩍쨋?챦쩍짼?챦쩍쨉챕짬짹챦쩍짯?챦쩍짤?책혪혧챌쨉징???????????챔혵?챦쩍쨋?챦쩍짼?챦쩍쨉챕짬짹챦쩍짯?챦쩍짤?책혪혧챌쨉징???????????????챔혵?챦쩍쨋?챦쩍짼?챦쩍쨉챕짬짹챦쩍짯?챦쩍짤?책혪혧챌쨉징????????N????????????챔혵?챦쩍쨋?챦쩍짼?챦쩍쨉챕짬짹챦쩍짯?챦쩍짤?책혪혧챌쨉징???????????챔혵?챦쩍쨋?챦쩍짼?챦쩍쨉챕짬짹챦쩍짯?챦쩍짤?책혪혧챌쨉징??????