同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100101110000101000110111000010100110001100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010011000010101111111100001010010111001111111100001110100101110000111011101111000010100111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†????????????????????????????????????????????????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????????????????????????N????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100101110000101000110111000010100110001100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010011000010101111111100001010010111001111111100001110100101110000111011101111000010100111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ???????????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ????????????????????????????????????????????????????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ???????????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ???????????????????????????????????????N????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ???????????????????テァテ・ツ禿・ツ債佚ァテ・ツ禿ィツカツウ??テァテ・ツ禿、ツソツ?テ・テサツ淌、ツスツ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100101110000101000110111000010100110001100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010011000010101111111100001010010111001111111100001110100101110000111011101111000010100111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜????????????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜?????????????????????????????????????????????????????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜????????????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜????????????????????????????????????????N????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜????????????????????巽奪?奪??巽奪?竪其続??巽奪?辰多??奪短?辰遜????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100101110000101000110111000010100110001100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010011000010101111111100001010010111001111111100001110100101110000111011101111000010100111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†????????????????????????????????????????????????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????????????????????????N????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????çå“単çå“足??çå“ä¿—?åûŸä½†???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100101110000101000110111000010100110001100001110100111110000111010010111000010100100111100001110101000110000101011011011000010101100110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010011000010101111111100001010010111001111111100001110100101110000111011101111000010100111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001011100001010001101110000101001100011000011101001111100001110100101110000101001001111000011101010001100001010110110110000101011001100111111001111111100001110100111110000111010010111000010100100111100001110100100110000101011111111000010100101110011111111000011101001011100001110111011110000101001111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010010111000010100011011100001010011000110000111010011111000011101001011100001010010011110000111010100011000010101101101100001010110011001111110011111111000011101001111100001110100101110000101001001111000011101001001100001010111111110000101001011100111111110000111010010111000011101110111100001010011111110000111010010011000010101111011100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛???????????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛????????????????????????????????????????????????????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛???????????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛???????????????????????????????????????N????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛???????????????????챌책혫책혥혱챌책혫챔쨋쨀??챌책혫채쩔혰?책청혺채쩍혛???????????????????????????????????????????????????