同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101011111100001010111110110000101001000011000011101011101100001010000100110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳???????????????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳????????N????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101011111100001010111110110000101001000011000011101011101100001010000100110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ???????????????????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ????????N????????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?????????ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ｪ??????ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｯﾂｾﾂ静ｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ?ﾃｦﾂｱﾂ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101011111100001010111110110000101001000011000011101011101100001010000100110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続?????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続???????????????????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続?????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続????????N????????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続?????????脱族損?竪?捉??????竪?続?誰他?樽??誰遜遜脱族損?竪?続?脱賊???????????竪?続??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101011111100001010111110110000101001000011000011101011101100001010000100110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳???????????????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳????????N????????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ﾐｽ治?耳?汐??????????耳??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010111111000010101111101100001010010000110000111010111011000010100001001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101001101100001010110001110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111011001111111100001110101000110000101000011111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111111000011101011111100001010111110110000101001000011000011101011101100001010000100110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110100110110000101011000111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100001111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111111100001110101111110000101011111011000010100100001100001110101110110000101000010011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000000011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀?????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀???????????????????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀?????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀????????N????????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀?????????챈짼쨩?챔혝짧??????챔?쨀?챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?챔?쨀?챈짹혨??????????챔?쨀??????????????