同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????旿울쉬?????????????旿울쉬???????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節얌퍢弱뢃??????旿울쉬??????????????旿울쉬?????????????旿울쉬?????????????????????????旿울쉬??旿울쉬???N????????????旿울쉬?????????????旿울쉬???????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節얌퍢弱뢃??????旿울쉬?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ???????????????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂ可崚ｬﾂ可ｼ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ鳴古ｭﾂ債｢ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ｢ﾂ??????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ??????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?????????????????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ??ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ???N????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ???????????????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂ可崚ｬﾂ可ｼ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ鳴古ｭﾂ債｢ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ｢ﾂ??????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｬﾂ堋ｸﾃｬﾂ可ｬ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????脱?多狸?存狸?測?????????????脱?多狸?存狸?測???????????????????????脱?多狸?存狸?測?奪他捉谷??狸?村?巽俗?狸??鱈?蔵奪村賊谷蔵???????脱?多狸?存狸?測??????????????脱?多狸?存狸?測?????????????脱?多狸?存狸?測?????????????????????????脱?多狸?存狸?測??脱?多狸?存狸?測???N????????????脱?多狸?存狸?測?????????????脱?多狸?存狸?測???????????????????????脱?多狸?存狸?測?奪他捉谷??狸?村?巽俗?狸??鱈?蔵奪村賊谷蔵???????脱?多狸?存狸?測?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????旿울쉬?????????????旿울쉬???????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節얌퍢弱뢃??????旿울쉬??????????????旿울쉬?????????????旿울쉬?????????????????????????旿울쉬??旿울쉬???N????????????旿울쉬?????????????旿울쉬???????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節얌퍢弱뢃??????旿울쉬?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100101111100001010111111110000111010110011000010100110101100001010111000110000111010110011000010100010011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011111111000011101011001100001010011010110000101011100011000011101011001100001010001001110000101010110000111111110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010101111000010100010011100001010011011110000111010110011000010100010011100001010111100001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010100011001100001110101101110000101000110111000010101000101100001110100101110000101011110011000010101100011100001110101011110000101010001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001011111000010101111111100001110101100110000101001101011000010101110001100001110101100110000101000100111000010101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭???????????????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?책쩐짧챘혟혴챙혟쩌?챌짱?챙혯혣챠혥짖책쩌짹챘짖혘??????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭??????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?????????????????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭??챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭???N????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭???????????????????????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?책쩐짧챘혟혴챙혟쩌?챌짱?챙혯혣챠혥짖책쩌짹챘짖혘??????챈혰쩔챙혳쨍챙혟짭?????