ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000110110000101011011011000011101011001100001010001011110000101011001011000011101010111100001010010110110000101011010111000011101010011100001010011101110000101010110111000011101010101100001010110011110000101010100111000011101010101100001010111011110000101001100111000011101001111100001010010111110000101000110111000011101010111100001010011110110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100001101100001010110110110000111010110011000010100010111100001010110010110000111010101111000010100101101100001010110101110000111010100111000010100111011100001010101101110000111010101011000010101100111100001010101001110000111010101011000010101110111100001010011001110000111010011111000010100101111100001010001101110000111010101111000010101010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101001111011000010100111010011111100111111001111110011111100111111	??????????????Ã¥ÂÂ¶Ã¬ÂÂ²Ã«ÂÂµÃ©ÂÂÃªÂ³Â©ÃªÂ»ÂÃ§ÂÂÃ«Â©Â??????????Ã¥ÂÂ¶Ã¬ÂÂ²Ã«ÂÂµÃ©ÂÂÃªÂ³Â©ÃªÂ»ÂÃ§ÂÂÃ«ÂÂ??????????????Ã¥ÂÂ¶Ã¬ÂÂ²Ã«ÂÂµÃ©ÂÂÃªÂ³Â©ÃªÂ»ÂÃ§ÂÂÃ«Â©Â???????N????????????Ã¥ÂÂ¶Ã¬ÂÂ²Ã«ÂÂµÃ©ÂÂÃªÂ³Â©ÃªÂ»ÂÃ§ÂÂÃ«Â©Â??????????Ã¥ÂÂ¶Ã¬ÂÂ²Ã«ÂÂµÃ©ÂÂÃªÂ³Â©ÃªÂ»ÂÃ§ÂÂÃ«ÂÂ?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000110110000101011011011000011101011001100001010001011110000101011001011000011101010111100001010010110110000101011010111000011101010011100001010011101110000101010110111000011101010101100001010110011110000101010100111000011101010101100001010111011110000101001100111000011101001111100001010010111110000101000110111000011101010111100001010011110110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100001101100001010110110110000111010110011000010100010111100001010110010110000111010101111000010100101101100001010110101110000111010100111000010100111011100001010101101110000111010101011000010101100111100001010101001110000111010101011000010101110111100001010011001110000111010011111000010100101111100001010001101110000111010101111000010101010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101001111011000010100111010011111100111111001111110011111100111111	??????????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｵﾃｩﾂ敖ｭﾃｪﾂｳﾂｩﾃｪﾂｻﾂ凖ｧﾂ猟催ｫﾂｩﾂ??????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｵﾃｩﾂ敖ｭﾃｪﾂｳﾂｩﾃｪﾂｻﾂ凖ｧﾂ猟催ｫﾂ楪??????????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｵﾃｩﾂ敖ｭﾃｪﾂｳﾂｩﾃｪﾂｻﾂ凖ｧﾂ猟催ｫﾂｩﾂ???????N????????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｵﾃｩﾂ敖ｭﾃｪﾂｳﾂｩﾃｪﾂｻﾂ凖ｧﾂ猟催ｫﾂｩﾂ??????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｵﾃｩﾂ敖ｭﾃｪﾂｳﾂｩﾃｪﾂｻﾂ凖ｧﾂ猟催ｫﾂ楪?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000110110000101011011011000011101011001100001010001011110000101011001011000011101010111100001010010110110000101011010111000011101010011100001010011101110000101010110111000011101010101100001010110011110000101010100111000011101010101100001010111011110000101001100111000011101001111100001010010111110000101000110111000011101010111100001010011110110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100001101100001010110110110000111010110011000010100010111100001010110010110000111010101111000010100101101100001010110101110000111010100111000010100111011100001010101101110000111010101011000010101100111100001010101001110000111010101011000010101110111100001010011001110000111010011111000010100101111100001010001101110000111010101111000010101010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101001111011000010100111010011111100111111001111110011111100111111	??????????????奪?其狸?族谷?袖辿?足棚続息棚損?巽??谷息???????????奪?其狸?族谷?袖辿?足棚続息棚損?巽??谷????????????????奪?其狸?族谷?袖辿?足棚続息棚損?巽??谷息????????N????????????奪?其狸?族谷?袖辿?足棚続息棚損?巽??谷息???????????奪?其狸?族谷?袖辿?足棚続息棚損?巽??谷???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000110110000101011011011000011101011001100001010001011110000101011001011000011101010111100001010010110110000101011010111000011101010011100001010011101110000101010110111000011101010101100001010110011110000101010100111000011101010101100001010111011110000101001100111000011101001111100001010010111110000101000110111000011101010111100001010011110110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100001101100001010110110110000111010110011000010100010111100001010110010110000111010101111000010100101101100001010110101110000111010100111000010100111011100001010101101110000111010101011000010101100111100001010101001110000111010101011000010101110111100001010011001110000111010011111000010100101111100001010001101110000111010101111000010101010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101001111011000010100111010011111100111111001111110011111100111111	??????????????å¶ì²ëµéê³©ê»çë©??????????å¶ì²ëµéê³©ê»çë??????????????å¶ì²ëµéê³©ê»çë©???????N????????????å¶ì²ëµéê³©ê»çë©??????????å¶ì²ëµéê³©ê»çë?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000110110000101011011011000011101011001100001010001011110000101011001011000011101010111100001010010110110000101011010111000011101010011100001010011101110000101010110111000011101010101100001010110011110000101010100111000011101010101100001010111011110000101001100111000011101001111100001010010111110000101000110111000011101010111100001010011110110000101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101010100111000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100001101100001010110110110000111010110011000010100010111100001010110010110000111010101111000010100101101100001010110101110000111010100111000010100111011100001010101101110000111010101011000010101100111100001010101001110000111010101011000010101110111100001010011001110000111010011111000010100101111100001010001101110000111010101111000010101010011100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000011011000010101101101100001110101100110000101000101111000010101100101100001110101011110000101001011011000010101101011100001110101001110000101001110111000010101011011100001110101010110000101011001111000010101010011100001110101010110000101011101111000010100110011100001110100111110000101001011111000010100011011100001110101011110000101001111011000010100111010011111100111111001111110011111100111111	??????????????책혛쨋챙혢짼챘혯쨉챕혶짯챗쨀짤챗쨩혲챌혰혥챘짤혚??????????책혛쨋챙혢짼챘혯쨉챕혶짯챗쨀짤챗쨩혲챌혰혥챘혷혶??????????????책혛쨋챙혢짼챘혯쨉챕혶짯챗쨀짤챗쨩혲챌혰혥챘짤혚???????N????????????책혛쨋챙혢짼챘혯쨉챕혶짯챗쨀짤챗쨩혲챌혰혥챘짤혚??????????책혛쨋챙혢짼챘혯쨉챕혶짯챗쨀짤챗쨩혲챌혰혥챘혷혶?????