ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100110101100001110101000110000101010111011000010100011100011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â??????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â???????????????????ÃÂÃÂ?????ÃÂÃÂÃ¨Â®Â???ÃÂ?????????????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â?????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â???????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â??????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â???????????????????ÃÂÃÂ?????ÃÂÃÂÃ¨Â®Â???ÃÂ??????????????????????N????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â??????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â???????????????????ÃÂÃÂ?????ÃÂÃÂÃ¨Â®Â???ÃÂ?????????????????????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â?????????????ÃÂÃÂ???ÃÂ?Ã¨Â±Â??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100110101100001110101000110000101010111011000010100011100011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????ﾃ堕甘青?????ﾃ堕甘青堙ｨﾂｮﾂ???ﾃ堕?????????????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????ﾃ堕甘青?????ﾃ堕甘青堙ｨﾂｮﾂ???ﾃ堕??????????????????????N????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????ﾃ堕甘青?????ﾃ堕甘青堙ｨﾂｮﾂ???ﾃ堕?????????????????????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃ堕甘青???ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100110101100001110101000110000101010111011000010100011100011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪速?????????????????????????????????????????????竪賊????????????????????????竪賊??????????????????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪速????????????????????????????N??????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪賊?????????????????????????????????竪速?????????????????????????????????????????????竪賊????????????????????????竪賊???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100110101100001110101000110000101010111011000010100011100011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ÑÐ???Ñ?è±??????????????????????ÑÐ???Ñ?è±???????????????????ÑÐ?????ÑÐè®???Ñ?????????????????????????????ÑÐ???Ñ?è±?????????????ÑÐ???Ñ?è±???????????????????????ÑÐ???Ñ?è±??????????????????????ÑÐ???Ñ?è±???????????????????ÑÐ?????ÑÐè®???Ñ??????????????????????N????????????ÑÐ???Ñ?è±??????????????????????ÑÐ???Ñ?è±???????????????????ÑÐ?????ÑÐè®???Ñ?????????????????????????????ÑÐ???Ñ?è±?????????????ÑÐ???Ñ?è±??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010011010110000111010100011000010101011101100001010001110001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100110101100001110101000110000101010111011000010100011100011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞??????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞???????????????????횗혡횖혫?????횗혡횖혳챔짰혦???횗혡?????????????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞?????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞???????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞??????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞???????????????????횗혡횖혫?????횗혡횖혳챔짰혦???횗혡??????????????????????N????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞??????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞???????????????????횗혡횖혫?????횗혡횖혳챔짰혦???횗혡?????????????????????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞?????????????횗혡횖혫???횗혡?챔짹혞??????????????