同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Žª???????????????????????????????Ž¡Ž§???????Ž©Žª???????????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª?????????????????????????????????????????N????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Žª???????????????????????????????Ž¡Ž§???????Ž©Žª??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ?????????????????????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ???????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ?????????????????????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ?????????????????????????????????????????N????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ?????????????????????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つｩﾃつ偲つｪ??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????息???捉????????????????????????????????????息???捉???????????????????????????????????????????????????????????????????息???捉??????????????????????????????????臓???則??????????息???捉??????????????????????息???捉????????????????????????????????????息???捉?????????????????????????????????????????N???????????????息???捉????????????????????????????????????息???捉???????????????????????????????????????????????????????????????????息???捉??????????????????????????????????臓???則??????????息???捉??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Žª???????????????????????????????Ž¡Ž§???????Ž©Žª???????????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª?????????????????????????????????????????N????????????Ž©Žª?????????????????????????????????Ž©Žª????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Žª???????????????????????????????Ž¡Ž§???????Ž©Žª??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010000111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010100111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101000011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????횂혦횂짤횂혦횂짧?????????????????????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧???????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠???????횂혦횂짤횂혦횂짧???????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧?????????????????????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧?????????????????????????????????????????N????????????횂혦횂짤횂혦횂짧?????????????????????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂짤횂혦횂짧???????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠???????횂혦횂짤횂혦횂짧??????????