同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????????????????????????????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????N????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????????????????????????????????????????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????????????????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????N????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿???????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ竪?ﾂ堕ｳﾂ竪ﾂ堕ｨﾂ堕ｮﾂ辿??ﾂ辿??????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H????????????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H????????????????????????????????????????????????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H????????????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H????????????????????????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H???????N?????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H????????????????????G?即?速?H???G??続?G?即?速?H???H??????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????????????????????????????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????N????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H???????????????????’G‘¨‘®’H??’G?‘³’G‘¨‘®’H??’H??????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010001110011111111000010100100011100001010110011110000101001001001000111110000101001000111000010101010001100001010010001110000101010111011000010100100100100100000111111001111111100001010010010010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001000111001111111100001010010001110000101011001111000010100100100100011111000010100100011100001010101000110000101001000111000010101011101100001010010010010010000011111100111111110000101001001001001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100011100111111110000101001000111000010101100111100001010010010010001111100001010010001110000101010100011000010100100011100001010101110110000101001001001001000001111110011111111000010100100100100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????????????????????????????????????????????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????????????????????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????N????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H???????????????????혪G혩짢혩짰혪H??혪G?혩쨀혪G혩짢혩짰혪H??혪H??????????????????????????????????????????????