同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010011011100001010010010010000110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111111000010100100100101010011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111110000101001001001000010001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011110000101001001001000001001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U??????????????????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U???????????????????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010011011100001010010010010000110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111111000010100100100101010011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111110000101001001001000010001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011110000101001001001000001001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰??ﾂ妥ｾﾂ旦?ﾂ探ﾂ堕ｻ??ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ??????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ?ﾂ達??ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰ﾂ但??ﾂ妥ｾﾂ旦????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾﾂ旦??????????????????????????ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰??ﾂ妥ｾﾂ旦?ﾂ探ﾂ堕ｻ??ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ??????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ?ﾂ達??ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰ﾂ但??ﾂ妥ｾﾂ旦????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾﾂ旦???????????????????????????ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰??ﾂ妥ｾﾂ旦?ﾂ探ﾂ堕ｻ??ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ??????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾ?ﾂ達??ﾂ妥ｾﾂ樽ﾂ辰ﾂ但??ﾂ妥ｾﾂ旦????ﾂ旦ﾂ堕ｮ?ﾂ妥ｾﾂ旦?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010011011100001010010010010000110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111111000010100100100101010011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111110000101001001001000010001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011110000101001001001000001001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????綻?M?C???綻?U??T?損???U?速??綻???????U?速??綻??B???綻?M?C?A???綻?U?????U?速??綻?U???????????????????????????綻?M?C???綻?U??T?損???U?速??綻???????U?速??綻??B???綻?M?C?A???綻?U?????U?速??綻?U????????????????????????????綻?M?C???綻?U??T?損???U?速??綻???????U?速??綻??B???綻?M?C?A???綻?U?????U?速??綻?U?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010011011100001010010010010000110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111111000010100100100101010011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111110000101001001001000010001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011110000101001001001000001001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U??????????????????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U???????????????????????????‘þ’M’C??‘þ’U?’T‘»??’U‘®?‘þ??????’U‘®?‘þ?’B??‘þ’M’C’A??‘þ’U????’U‘®?‘þ’U?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111111100001010010010010101001100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111100011111111000010100100100100001000111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100100110111000010100100100100001111000010100100100100000100111111001111111100001010010001110000111011111011000010100100100101010100111111001111110011111100111111110000101001001001010101110000101001000111000010101011100011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010011011100001010010010010000110011111100111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111111000010100100100101010011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101010111000010100100011100001010101110001111111100001010010001110000111011111000111111110000101001001001000010001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001001101110000101001001001000011110000101001001001000001001111110011111111000010100100011100001110111110110000101001001001010101001111110011111100111111001111111100001010010010010101011100001010010001110000101010111000111111110000101001000111000011101111101100001010010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????혩첸혪M혪C??혩첸혪U?혪T혩쨩??혪U혩짰?혩첸??????혪U혩짰?혩첸?혪B??혩첸혪M혪C혪A??혩첸혪U????혪U혩짰?혩첸혪U??????????????????????????혩첸혪M혪C??혩첸혪U?혪T혩쨩??혪U혩짰?혩첸??????혪U혩짰?혩첸?혪B??혩첸혪M혪C혪A??혩첸혪U????혪U혩짰?혩첸혪U???????????????????????????혩첸혪M혪C??혩첸혪U?혪T혩쨩??혪U혩짰?혩첸??????혪U혩짰?혩첸?혪B??혩첸혪M혪C혪A??혩첸혪U????혪U혩짰?혩첸혪U?????????????????