同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U???????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U??????????????????????????W????????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U???????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U?????????????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U???????????¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´??¾­ŽÀ?Ž¡ŽÞ¾­Ž®?Ž¢?Ž«Ž´?Ž¡Ž¯¾­ŽÀ???????????????U??????????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U???????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U??????????????????????????W????????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U???????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U?????????????????????????????????????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U???????????セュ式?爾?辞雫??セュ実?治酌セュ式?爾?辞雫?治識セュ実???????????????U??????????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U???????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U??????????????????????????W????????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U???????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U?????????????????????????????????????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U???????????将ョ?「?ォエ??将タ?。゙将ョ?「?ォエ?。ッ将タ???????????????U??????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U?????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U??????????????????????????W??????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U?????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U?????????????????????????????????޾???????????????????????????????????U??????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111100011101010101110001110101101000011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000011000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110001110101010111000111010110100001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001100011101101111010111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011010000111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U???????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U??????????????????????????W????????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U???????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U?????????????????????????????????????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U???????????쒔렜?렋?렖렣??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렖렣?렊렞쒔렳???????????????U??????????????????????????W???