ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯??????????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯??????????????????????????????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯??????????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯???????????????????????????N????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯??????????????????½¡?ï½¯????????????½¡?ï½¯???????½¡?ï½¯??????????½¡?ï½¯?????½¡?ï½¯?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????????N????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????ｽ｡?ゑｽｯ????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????ｽ｡?ゑｽｯ??????????ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔??????????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔??????????????????????????????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔??????????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔???????????????????????????N????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔??????????????????宗??鐔????????????宗??鐔???????宗??鐔??????????宗??鐔?????宗??鐔?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ??????????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ??????????????????????????????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ??????????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ???????????????????????????N????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ??????????????????????ｯ????????????????ｯ???????????ｯ??????????????ｯ?????????ｯ?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110000010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111000001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111100000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴??????????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴??????????????????????????????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴??????????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴???????????????????????????N????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴??????????????????숯?귨쉴????????????숯?귨쉴???????숯?귨쉴??????????숯?귨쉴?????숯?귨쉴?????????????????????????????