同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111??????????????ºï????©Á??????Æü????????????ºï????©Á??????Æü????¢è??????????¢è?????????¡Ç¢é??????????????Æü¥Ó??Æü¥Ó?????Æü????????¢è??Æü????¡Ç¢é?????¡Ç?ÃË????????ºï????©Á??????Æü??¡Ç?Ö­??¢è???¢è????????????ºï????©Á??????Æü????????????ºï????©Á??????Æü????¢è??????????¢è?????????¡Ç¢é???????????????Æü¥Ó??Æü¥Ó????????©Á?????N????????????ºï????©Á??????Æü????????????ºï????©Á??????Æü????¢è??????????¢è?????????¡Ç¢é??????????????Æü¥Ó??Æü¥Ó?????Æü????????¢è??Æü????¡Ç¢é?????¡Ç?ÃË????????ºï????©Á??????Æü??¡Ç?Ö­??¢è???¢è???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111??????????????コ????娼チ??????ニ????????????コ????娼チ??????ニ????「??????????「?????????。ヌ「??????????????ニ?モ??ニ?モ?????ニ????????「??ニ????。ヌ「?????。ヌ?テヒ????????コ????娼チ??????ニ??。ヌ?ヨュ??「???「????????????コ????娼チ??????ニ????????????コ????娼チ??????ニ????「??????????「?????????。ヌ「???????????????ニ?モ??ニ?モ????????娼チ?????N????????????コ????娼チ??????ニ????????????コ????娼チ??????ニ????「??????????「?????????。ヌ「??????????????ニ?モ??ニ?モ?????ニ????????「??ニ????。ヌ「?????。ヌ?テヒ????????コ????娼チ??????ニ??。ヌ?ヨュ??「???「???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111??????????????削????æ??????日????????????削????æ??????日????∵??????????∵?????????’∫??????????????日ビ??日ビ?????日????????∵??日????’∫?????’?男????????削????æ??????日??’?岫??∵???∵????????????削????æ??????日????????????削????æ??????日????∵??????????∵?????????’∫???????????????日ビ??日ビ????????æ?????N????????????削????æ??????日????????????削????æ??????日????∵??????????∵?????????’∫??????????????日ビ??日ビ?????日????????∵??日????’∫?????’?男????????削????æ??????日??’?岫??∵???∵???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????????????????????????????????????֭????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111111000110111111001010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111011110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111110001101111110010100101110100110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110000111111001111111010000111000111001111111101011010101101001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111??????????????븝????룴절?????폽????????????븝????룴절?????폽?????????????????????????′???????????????폽Τ??폽Τ?????폽???????????폽????′??????′?촉????????븝????룴절?????폽??′?烈???????????????????븝????룴절?????폽????????????븝????룴절?????폽?????????????????????????′????????????????폽Τ??폽Τ????????룴절????N????????????븝????룴절?????폽????????????븝????룴절?????폽?????????????????????????′???????????????폽Τ??폽Τ?????폽???????????폽????′??????′?촉????????븝????룴절?????폽??′?烈??????????