同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111111001011011110000111111001111110011111110110011101010100011111100111111101100111111101100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«?????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«????????????????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«??????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«?????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«????????????????N????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«?????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«????????????????????????????¶ç??æ¼?å«????³ª???é´?????³ª???é´?å¼???³ª??³û???¶ç??æ¼?å«?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111111001011011110000111111001111110011111110110011101010100011111100111111101100111111101100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖?????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖????????????????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖??????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖?????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖????????????????N????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖?????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖????????????????????????????カ??貍?雖????ウェ???魘?????ウェ???魘?蠑???ウェ??ウ???カ??貍?雖?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111111001011011110000111111001111110011111110110011101010100011111100111111101100111111101100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆?????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆????????????????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆??????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆?????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆????????????????N????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆?????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆????????????????????????????句??羲?絆????蟹???藉?????蟹???藉?綣???蟹??鴨???句??羲?絆?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111111001011011110000111111001111110011111110110011101010100011111100111111101100111111101100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101100111010101000111111001111110011111111101001101101000011111111100101101111000011111100111111001111111011001110101010001111110011111110110011111110110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111001111110011111100111111001111111011001110101010001111110011111100111111111010011011010000111111111001011011110000111111001111110011111110110011101010100011111100111111101100111111101100111111001111110011111110110110111001110011111100111111111001101011110000111111111001011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011100111001111110011111111100110101111000011111111100101101010110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110011101010100011111100111111001111111110100110110100001111111110010110111100001111110011111100111111101100111010101000111111001111111011001111111011001111110011111100111111101101101110011100111111001111111110011010111100001111111110010110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰?????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰????????????????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰??????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰?????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰????????????????N????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰?????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰????????????????????????????띄??轢?椰????나???辱?????나???辱?凉???나??뇐???띄??轢?椰?????????