ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110110000011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð???????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð????????????????????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð???????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð??????????????N????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð???????????????ª??????ª???¡??????Ð¡ð??????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡ð???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110110000011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡???????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡????????????????????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡???????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡??????????????N????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡???????????????ｪ??????ｪ???｡??????ﾐ｡??????????ｪ?ｪﾘ???ｪ???｡????ﾐ｡???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110110000011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????弌??????????????????????弌??????????????????????????????弌??????????????????????弌???????????????????????????????????????????弌??????????????????????弌??????????????????????????????弌??????????????????????弌??????????????N???????????????????????????弌??????????????????????弌??????????????????????????????弌??????????????????????弌???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110110000011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С???????????????????????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С???????????????N??????????????????????????????С???????????????????????????С??????????????????????????????????С???????????????????????????С????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110110000011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111101000010100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011011000001111110011111100111111101010100011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111110100001010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101100000111111001111110011111110101010001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111111010000101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓??????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓???????????????????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓??????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓?????????????N????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓??????????????₃?????₃????????鬼栓?????????₃へ???₃??????鬼栓??????????????????