同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000111000110001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010110100101010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????©÷???¡¿??????¢Ò?¨¡?????©÷???¡¿??????¢Ò?¡Æ?¨¢?????©÷????¢¥?¨ö?????¢ç???¢Ò¨ú??¨£??????J???????????©÷???¡¿??????¢Ò?¨¡?????©÷???¡¿??????¢Ò?¡Æ?¨¢?????©÷????¢¥?¨ö?????¢ç???¢Ò¨ú??¨£??????H???????????????©÷???¡¿??????¢Ò?¨¡?????©÷???¡¿??????¢Ò?¡Æ?¨¢?????©÷????¢¥?¨ö?????¢ç???¢Ò¨ú??¨£??????J????????N????????????©÷???¡¿??????¢Ò?¨¡?????©÷???¡¿??????¢Ò?¡Æ?¨¢?????©÷????¢¥?¨ö?????¢ç???¢Ò¨ú??¨£??????J???????????©÷???¡¿??????¢Ò?¨¡?????©÷???¡¿??????¢Ò?¡Æ?¨¢?????©÷????¢¥?¨ö?????¢ç???¢Ò¨ú??¨£??????H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000111000110001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010110100101010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ゥ???。ソ??????「メ?ィ。?????ゥ???。ソ??????「メ?。ニ?ィ「?????ゥ????「・?ィ?????「???「メィ??ィ」??????J???????????ゥ???。ソ??????「メ?ィ。?????ゥ???。ソ??????「メ?。ニ?ィ「?????ゥ????「・?ィ?????「???「メィ??ィ」??????H???????????????ゥ???。ソ??????「メ?ィ。?????ゥ???。ソ??????「メ?。ニ?ィ「?????ゥ????「・?ィ?????「???「メィ??ィ」??????J????????N????????????ゥ???。ソ??????「メ?ィ。?????ゥ???。ソ??????「メ?。ニ?ィ「?????ゥ????「・?ィ?????「???「メィ??ィ」??????J???????????ゥ???。ソ??????「メ?ィ。?????ゥ???。ソ??????「メ?。ニ?ィ「?????ゥ????「・?ィ?????「???「メィ??ィ」??????H??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000111000110001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010110100101010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????/????????─?????????/????????‘?│??????????▲???????∝???????┌??????J???????????????/????????─?????????/????????‘?│??????????▲???????∝???????┌??????H???????????????????/????????─?????????/????????‘?│??????????▲???????∝???????┌??????J????????N????????????????/????????─?????????/????????‘?│??????????▲???????∝???????┌??????J???????????????/????????─?????????/????????‘?│??????????▲???????∝???????┌??????H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000111000110001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010110100101010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011100011000111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010001010100101001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010001011010010101010001111101000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000111000110001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101001010011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010110100101010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010000110111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001110001100011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010010100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101101001010101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????²???×??????¶?Æ?????²???×??????¶?°?Ð?????²????´?½?????®???¶¾??ª??????J???????????²???×??????¶?Æ?????²???×??????¶?°?Ð?????²????´?½?????®???¶¾??ª??????H???????????????²???×??????¶?Æ?????²???×??????¶?°?Ð?????²????´?½?????®???¶¾??ª??????J????????N????????????²???×??????¶?Æ?????²???×??????¶?°?Ð?????²????´?½?????®???¶¾??ª??????J???????????²???×??????¶?Æ?????²???×??????¶?°?Ð?????²????´?½?????®???¶¾??ª??????H??????