同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????????????????????????????????????????????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????????????????????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????N????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©??????????????????©¡???©???¨????¨¬?????¢´???¢Ò??¡×????©??¡Æ?©¡???©?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????????????????????????????????????????????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????????????????????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????N????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ??????????????????ゥ。???ゥ???ィ????ィャ?????「エ???「メ??。ラ????ゥ??。ニ?ゥ。???ゥ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????????????????━????????????」??????‘???????????N???????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????━????????????」??????‘??????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111110101001001111110011111110100001110001100011111110101001101000010011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111101010010011111100111111101000011100011000111111101010011010000100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????????????????????????????????????????????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????????????????????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????N????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝?????????????????æ???⅝??????º?????¤???¶??§????⅝?°?æ???⅝????????????????????????????????????????????