同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø???????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø??????????????????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø????????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø???????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø????????????????????????????????????????????????????N????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø???????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø??????????????????????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø????????????????????¨ú¡©?©ø??¨ú¡©?©ø????????¨ú¡©?©ø???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ???????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ??????????????????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ????????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ???????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ????????????????????????????????????????????????????N????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ???????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ??????????????????????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ????????????????????ィ奛ゥ?ゥ??ィ奛ゥ?ゥ????????ィ奛ゥ?ゥ???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³???????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³??????????????????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³????????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³???????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³????????????????????????????????????????????????????N????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³???????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³??????????????????????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³????????????????????¾­?³??¾­?³????????¾­?³???????????????????