同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯?????????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯???????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯???????????????????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯?????????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯???????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯??????????????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯???N????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯?????????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯???????????????¨ù?????????????©¡¢¯????¢Ò??¡×??¢ç??????©¡¢¯??????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ?????????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ???????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ???????????????????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ?????????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ???????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ??????????????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ???N????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ?????????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ???????????????ィ?????????????ゥ。「ッ????「メ??。ラ??「??????ゥ。「ッ??????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????」??∝????????????????????????????????????????????????」??∝??????????????????????????????????????????????」??∝??????????????????????????????????????????????????????????」??∝????????????????????????????????????????????????」??∝??????????????????????????????????????????????」??∝?????????????????????????????????????????????????????」??∝???????????N???????????????????????????????????」??∝????????????????????????????????????????????????」??∝??????????????????????????????????????????????」??∝??????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000011101011100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010000111010111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100001110101110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿?????????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿???????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿???????????????????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿?????????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿???????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿??????????????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿???N????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿?????????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿???????????????¼?????????????æ¿????¶??§??®??????æ¿??????????????????