同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U???????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U????????????¨ª¢®??????????¨ª¢®??????????????????????W????????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U???????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U????????????¨ª¢®??????????¨ª¢®?????????????????????????????????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U???????????¨ª¢®????????????????????¨ª¢®??????????¨£???¨¢???¨£??¨£??????????U????????????¨ª¢®??????????¨ª¢®??????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U???????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨｪ｢ｮ??????????????????????W????????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U???????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨｪ｢ｮ?????????????????????????????????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U???????????ｨｪ｢ｮ????????????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨ｣???ｨ｢???ｨ｣??ｨ｣??????????U????????????ｨｪ｢ｮ??????????ｨｪ｢ｮ??????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U???????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U????????????┴〓??????????┴〓??????????????????????W????????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U???????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U????????????┴〓??????????┴〓?????????????????????????????????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U???????????┴〓????????????????????┴〓??????????┌???│???┌??┌??????????U????????????┴〓??????????┴〓??????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101010101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U???????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U????????????Ø¡??????????Ø¡??????????????????????W????????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U???????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U????????????Ø¡??????????Ø¡?????????????????????????????????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U???????????Ø¡????????????????????Ø¡??????????ª???Ð???ª??ª??????????U????????????Ø¡??????????Ø¡??????????????????????W???