ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000111010100010101010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®????????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®?????????????????????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®????????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®???????????????N????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®????????????????¨£??????¨£???¢®??????¨¢¢®???????????¨£?¨£¨ª???¨£???¢®????¨¢¢®????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000111010100010101010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ????????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ?????????????????????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ????????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ???????????????N????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ????????????????ｨ｣??????ｨ｣???｢ｮ??????ｨ｢｢ｮ???????????ｨ｣?ｨ｣ｨｪ???ｨ｣???｢ｮ????ｨ｢｢ｮ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000111010100010101010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓?????????????????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓???????????????N????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000111010100010101010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000111010100010101010001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100011101010001010101000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010001010001110101000101010100011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡????????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡?????????????????????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡????????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡???????????????N????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡????????????????ª??????ª???¡??????Ð¡???????????ª?ªØ???ª???¡????Ð¡????????????????????