同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010101111101110001111101010011100000011111101100011111010100100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110110011111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111101010111001111110011111100111111??????????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U???????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U????????????????????¡ò??????ª¡ý?????????¢êû©Àý©?W????????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U???????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U??????????????????????¡ò??????ª¡ý?????????¢êû©Àý©????¢Ãý???????¡ò??????ª¡ý??????¢Ãý??¡Þ??????????¡ò??????ª¡ý??????¢Ãý??¡Þ??????¢êû?«¡«Â?ª©ý???¢Ãý?????????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U???????????¡ò??????ª¡ý?????????????????¡ò????¡ò????ª¡ý???U????????????????????¡ò??????ª¡ý?????????¢êû©Àý©?W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010101111101110001111101010011100000011111101100011111010100100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110110011111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111101010111001111110011111100111111??????????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U???????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U????????????????????。??????宵。??????????召?娼タ?娼?W????????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U???????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U??????????????????????。??????宵。??????????召?娼タ?娼????召テ????????。??????宵。???????召テ???。゙??????????。??????宵。???????召テ???。゙??????召??将。将ツ?宵ゥ????召テ??????????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U???????????。??????宵。??????????????????。????。????宵。????U????????????????????。??????宵。??????????召?娼タ?娼?W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010101111101110001111101010011100000011111101100011111010100100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110110011111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111101010111001111110011111100111111??????????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U???????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U????????????????????£??????Á??????????????W????????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U???????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U??????????????????????£??????Á?????????????????¦???????£??????Á??????¦??±??????????£??????Á??????¦??±????????áî?Å???¦?????????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U???????????£??????Á?????????????????£????£????Á???U????????????????????£??????Á??????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010101111101110001111101010011100000011111101100011111010100100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110110011111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010101111101110001111101010011100000011111101100011111010100100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110110011111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111100011111010101010101001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101010111110111000111110101001110000001111110110001111101010010011111101010111001111110011111100111111??????????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U???????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U????????????????????∫??????룵∨?????????룫洧룴절룴?W????????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U???????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U??????????????????????∫??????룵∨?????????룫洧룴절룴????룫츳???????∫??????룵∨??????룫츳??◇??????????∫??????룵∨??????룫츳??◇??????룫洧?룶죴ヂ?룵₃???룫츳?????????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U???????????∫??????룵∨?????????????????∫????∫????룵∨???U????????????????????∫??????룵∨?????????룫洧룴절룴?W???