ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??????????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ???????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??¢Â¢´??ªÑ?????¡ñª¤?¢ì¡ñ?????¢Â¢´??«ª??????????????????????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??????????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ???????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??¢Â¢´??ªÑ?????¡ñª¤?¢ì¡ñ?????¢Â¢´??«ª???????????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??¢Â¢´??ªÑ?????¡ñª¤?¢ì¡ñ?????¢Â¢´??«ª???????N????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??????????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ???????????????¡ñª¤?¢ì¡ñ??¢Â¢´??ªÑ?????¡ñª¤?¢ì¡ñ?????¢Â¢´??«ª?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????｡ｪ､?召???????????????????｡ｪ､?召????????????????｡ｪ､?召???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????｡ｪ､?召??????召ﾂ召ｴ??将ｪ??????????????????????????????｡ｪ､?召???????????????????｡ｪ､?召????????????????｡ｪ､?召???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????｡ｪ､?召??????召ﾂ召ｴ??将ｪ???????????????????｡ｪ､?召???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????｡ｪ､?召??????召ﾂ召ｴ??将ｪ???????N????????????｡ｪ､?召???????????????????｡ｪ､?召????????????????｡ｪ､?召???召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?????｡ｪ､?召??????召ﾂ召ｴ??将ｪ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¢Â?ª¢??????????????????¢Â?ª¢???????????????¢Â?ª¢??¡¯??Ó?????¢Â?ª¢?????¡¯??ã??????????????????????????????¢Â?ª¢??????????????????¢Â?ª¢???????????????¢Â?ª¢??¡¯??Ó?????¢Â?ª¢?????¡¯??ã???????????????????¢Â?ª¢??¡¯??Ó?????¢Â?ª¢?????¡¯??ã???????N????????????¢Â?ª¢??????????????????¢Â?ª¢???????????????¢Â?ª¢??¡¯??Ó?????¢Â?ª¢?????¡¯??ã?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????񏪤????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????񏪤???????????????????????????????????????񏪤??????????????????????񏪤??????????????????????????N?????????????񏪤????????????????????????񏪤?????????????????????񏪤??????????????????????񏪤????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????∵룵｝룫議鋌?????????????????∵룵｝룫議鋌??????????????∵룵｝룫議鋌?룫혧¤??룵句????∵룵｝룫議鋌????룫혧¤??룶₃?????????????????????????????∵룵｝룫議鋌?????????????????∵룵｝룫議鋌??????????????∵룵｝룫議鋌?룫혧¤??룵句????∵룵｝룫議鋌????룫혧¤??룶₃??????????????????∵룵｝룫議鋌?룫혧¤??룵句????∵룵｝룫議鋌????룫혧¤??룶₃??????N????????????∵룵｝룫議鋌?????????????????∵룵｝룫議鋌??????????????∵룵｝룫議鋌?룫혧¤??룵句????∵룵｝룫議鋌????룫혧¤??룶₃????????????????????