同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬??????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬?????????????????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬???????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬???????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬??????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬???????????????????????????????????????????????????????N????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬??????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬?????????????????????????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬???????????????????????¡×¢¬??????¡×©ö?¡¾????????¡×¢¬??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ??????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ?????????????????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ???????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ???????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ??????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ???????????????????????????????????????????????????????N????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ??????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ?????????????????????????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ???????????????????????｡ﾗ｢ｬ??????｡ﾗｩ?｡ｾ????????｡ﾗ｢ｬ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????」↑??????」??‐????????」↑??????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑?????????????????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑???????????????????????」↑??????」??‐????????」↑???????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑??????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑???????????????????????????????????????????????????????N????????????」↑??????」??‐????????」↑??????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑?????????????????????????????????????????」↑??????」??‐????????」↑???????????????????????」↑??????」??‐????????」↑??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ע????????ש?????????????ע????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע???????????????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע?????????????????????????ע????????ש?????????????ע?????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ע????????ש?????????????ע????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע???????????????????????????????????????????ע????????ש?????????????ע?????????????????????????ע????????ש?????????????ע???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????§¸??????§¹?±????????§¸??????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸?????????????????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸???????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸???????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸??????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸???????????????????????????????????????????????????????N????????????§¸??????§¹?±????????§¸??????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸?????????????????????????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸???????????????????????§¸??????§¹?±????????§¸??????????????????????