同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111??????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????????????????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´?????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????????????????N????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´???????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????????????????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡¾¢´????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111??????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????????????????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ?????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????????????????N????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ???????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????????????????????????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????。ラ?。ラ??。ラィ??。ラ?。ラ??。セ「エ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111??????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐?????」?」??」???」?」??‐?????????????????????????」?」??」???」?」??‐?????」?」??」???」?」??‐??????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐?????」?」??」???」?」??‐?????????????????N????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐????????????????」?」??」???」?」??‐?????」?」??」???」?」??‐?????????????????????????」?」??」???」?」??‐?????」?」??」???」?」??‐?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111??????????????????????ר?????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????ר??????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????ר???????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????ר??????????????????????????ר??????????????????????????????N????????????????????ר?????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????ר??????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????ר??????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001101111101010001010110100001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100010101101000011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000101011010000111111001111110011111100111111??????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤????§?§??§¼??§?§??±¤????????????????????????§?§??§¼??§?§??±¤????§?§??§¼??§?§??±¤?????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤????§?§??§¼??§?§??±¤????????????????N????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤???????????????§?§??§¼??§?§??±¤????§?§??§¼??§?§??±¤????????????????????????§?§??§¼??§?§??±¤????§?§??§¼??§?§??±¤????