同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111??????????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×???????????????¡×???????????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ????????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×???????????????¡×???????????????????¡×???????????????¡×??????¡§?¡×???¡Æ?¡Æ?N????????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×??????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???????????¡×???????????????¡×???????????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ????????????¡×¢®?¡¾???¡§?¡×???¡Æ?¡Æ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111??????????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ???????????????。ラ???????????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ????????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ???????????????。ラ???????????????????。ラ???????????????。ラ??????。ァ?。ラ???。ニ?。ニ?N????????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ??????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???????????。ラ???????????????。ラ???????????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ????????????。ラ「ョ?。セ???。ァ?。ラ???。ニ?。ニ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111??????????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」???????????????」???????????????????」〓?‐???:?」???‘????????????」〓?‐???:?」???‘?‘????????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」???????????????」???????????????????」???????????????」??????:?」???‘?‘?N????????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」??????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???????????」???????????????」???????????????????」〓?‐???:?」???‘????????????」〓?‐???:?」???‘?‘???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111???????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????ע??????????????????????????????ע?????????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????ע??????????????????????????????ע???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010000110100111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011100011000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000011010011100111111101000011101011100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111110100001101001110011111110100001110101110011111100111111001111111010000111000110001111111010000111000110001111110011111100111111??????????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§???????????????§???????????????????§¡?±???¨?§???°????????????§¡?±???¨?§???°?°????????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§???????????????§???????????????????§???????????????§??????¨?§???°?°?N????????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§??????????????§¡?±???¨?§???°?°???????????§???????????????§???????????????????§¡?±???¨?§???°????????????§¡?±???¨?§???°?°???