ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡¯¡ò¢Â©¡?J???????????¡¯¡ò¢Â©¡?H???????????????¡¯¡ò¢Â©¡?J????????N????????????¡¯¡ò¢Â©¡?J???????????¡¯¡ò¢Â©¡?H??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?J???????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?H???????????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?J????????N????????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?J???????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?H??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¨£¡Æ?J???????????¨£¡Æ?H???????????????¨£¡Æ?J????????N????????????¨£¡Æ?J???????????¨£¡Æ?H??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????J??????????????????H??????????????????????J????????N???????????????????J??????????????????H??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010100011111010001011000010100011111010100110100001001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010001111101000101100001010001111101010011010000100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000101000111110101001101000010011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????’∫룫혧æ?J???????????’∫룫혧æ?H???????????????’∫룫혧æ?J????????N????????????’∫룫혧æ?J???????????’∫룫혧æ?H??????