ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100011001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò??¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò??????????????????????¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò??¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò????????????????????????¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò??¡¯«â?¡¯«ã?¢í¢Â¢í¡à??¢í©Ì¡¯¡ò?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100011001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡??｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡??????????????????????｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡??｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡????????????????????????｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡??｡ｯ将?｡ｯ将?召尞｢ﾂ召悅??召尞ｩﾌ｡ｯ｡?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100011001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£??¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£??????????????????????¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£??¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£????????????????????????¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£??¨ú?¨ù?©¡©÷??©ø¨£?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100011001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????폢????????폩̡???????????????????폢????????폩̡???????????????????????????????????????폢????????폩̡???????????????????폢????????폩̡?????????????????????????????????????????폢????????폩̡???????????????????폢????????폩̡????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111100011001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011111000110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111110001100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011001010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫??’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫??????????????????????’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫??’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫????????????????????????’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫??’룶珹’룶岫룫日◈룫立削?룫日㈛’∫?????????????