ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011000011111110001110101110010011111100111111110011001110111010001110101100101000111010101011100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110010001111101110111111100100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±????????????????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±???????????????????????????????????????????????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±????????????????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±??????????????????????????????????????????????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±????????????????????????»ô§?¬?¹??Ìî²«»ô§?¬»ù?»ô§?Ìî±??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011000011111110001110101110010011111100111111110011001110111010001110101100101000111010101011100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110010001111101110111111100100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ????????????????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ???????????????????????????????????????????????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ????????????????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????????????????????????????????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ????????????????????????晶ｧ?汐?嫉??ﾌ諶ｲ辞晶ｧ?汐晶?晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011000011111110001110101110010011111100111111110011001110111010001110101100101000111010101011100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110010001111101110111111100100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ???????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ??????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｹ??野ｲｫ嶸ｧ?ｬ巐?嶸ｧ?野ｱ??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011000011111110001110101110010011111100111111110011001110111010001110101100101000111010101011100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110010001111101110111111100100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011000011111110001110101110010011111100111111110011001110111010001110101100101000111010101011100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110010001111101110111111100100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100001111111000111010111001001111110011111111001100111011101000111010110010100011101010101110001111101110111111010010001110101001110011111110001110101011001000111110111011111110010011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111100011101010110000111111100011101011100100111111001111111100110011101110100011101011001010001110101010111000111110111011111101001000111010100111001111111000111010101100100011111011101111111001001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠????????????????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠???????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠????????????????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠??????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠????????????????????????뤋脹?렗?렫??輕렡렖뤋脹?렗뤋瓣뤋脹?輕렠??????????????????????????????????????????????