ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100110001111101010111100000000111111101000011111100010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111100011111010001011101101100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101111000000001111111010000111111000100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????«²??«³??«³¡ø????«²??«³??«´¢ù???????????«²??«³??«³¡ø????«²?¢ù«À?¡ø«À???«®?¢ù«³?¢í«À??????«²??«³??«³¡ø????????????????????«²??«³??«³¡ø????«²??«³??«´¢ù???????????«²??«³??«³¡ø????«²??«³??«´¢ù??????????©Á??«À??«¿??????????????????«²??«³??«³¡ø????«²??«³??«´¢ù???????????«²??«³??«³¡ø????«²?¢ù«À?¡ø«À???«®?¢ù«³?¢í«À??????«²??«³??«³¡ø???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100110001111101010111100000000111111101000011111100010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111100011111010001011101101100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101111000000001111111010000111111000100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ??将ｳ??将ｴ｢???????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ?｢ｫﾀ?｡ｫﾀ???将ｮ?｢ｫｳ?召尞ｫﾀ??????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????????????????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ??将ｳ??将ｴ｢???????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ??将ｳ??将ｴ｢??????????娼ﾁ??将ﾀ??将ｿ??????????????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ??将ｳ??将ｴ｢???????????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡????将ｲ?｢ｫﾀ?｡ｫﾀ???将ｮ?｢ｫｳ?召尞ｫﾀ??????将ｲ??将ｳ??将ｳ｡???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100110001111101010111100000000111111101000011111100010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111100011111010001011101101100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101111000000001111111010000111111000100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????è??ë??ë§????è??ë??ê¶???????????è??ë??ë§????è?¶ì?§ì???ç?¶ë?©ì??????è??ë??ë§????????????????????è??ë??ë§????è??ë??ê¶???????????è??ë??ë§????è??ë??ê¶??????????æ??ì??í??????????????????è??ë??ë§????è??ë??ê¶???????????è??ë??ë§????è?¶ì?§ì???ç?¶ë?©ì??????è??ë??ë§???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100110001111101010111100000000111111101000011111100010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111100011111010001011101101100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101111000000001111111010000111111000100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100110001111101010111100000000111111101000011111100010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111100011111010001011101101100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101111000000001111111010000111111000100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111111000111110100010111011011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶끗?룶뇨瓣??????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶웡⊂룶웡??룶??룶끗룫日ダ??????룶깰?룶끗?룶끝濯???????????????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶끗?룶뇨瓣??????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶끗?룶뇨瓣?????????룴절?룶웡?룶엌?????????????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶끗?룶뇨瓣??????????룶깰?룶끗?룶끝濯???룶깰?룶웡⊂룶웡??룶??룶끗룫日ダ??????룶깰?룶끗?룶끝濯??????????