ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111	??????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì???????????????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?«¤«¢?«Á?¡ë?«Á??«£??«©¡ë?«ò??????«®«â¢Ä«Á?¢Ì??????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?????????????????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì??«®«â¢Ä«Á?¢Ì???N????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì???????????????????????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?«¤«¢?«Á?¡ë?«Á??«£??«©¡ë?«ò??????«®«â¢Ä«Á?¢Ì?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111	??????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将､将｢?将ﾁ?｡?将ﾁ??将｣??将ｩ｡?将??????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ??????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ??将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ???N????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将､将｢?将ﾁ?｡?将ﾁ??将｣??将ｩ｡?将??????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111	??????????????çú¿ï?¬?????????????çú¿ï?¬???????????????????????çú¿ï?¬?âà?ï?°?ï??ä??å°?ý??????çú¿ï?¬??????????????çú¿ï?¬?????????????çú¿ï?¬?????????????????????????çú¿ï?¬??çú¿ï?¬???N????????????çú¿ï?¬?????????????çú¿ï?¬???????????????????????çú¿ï?¬?âà?ï?°?ï??ä??å°?ý??????çú¿ï?¬?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111	???????????????????⏢ď???????????????????????⏢ď?????????????????????????????????⏢ď??????????????????????????????????????????????????⏢ď????????????????????????⏢ď???????????????????????⏢ď???????????????????????????????????⏢ď????????????⏢ď????????N?????????????????⏢ď???????????????????????⏢ď?????????????????????????????????⏢ď??????????????????????????????????????????????????⏢ď??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111010111010001111101010111110001010001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101111100010100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011111000101000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111	??????????????룶츕モ룫휁チ?▩?????????????룶츕モ룫휁チ?▩???????????????????????룶츕モ룫휁チ?▩?룶쨵ア?룶절〓?룶절?룶??룶æ熉룶終?????룶츕モ룫휁チ?▩??????????????룶츕モ룫휁チ?▩?????????????룶츕モ룫휁チ?▩?????????????????????????룶츕モ룫휁チ?▩??룶츕モ룫휁チ?▩???N????????????룶츕モ룫휁チ?▩?????????????룶츕モ룫휁チ?▩???????????????????????룶츕モ룫휁チ?▩?룶쨵ア?룶절〓?룶절?룶??룶æ熉룶終?????룶츕モ룫휁チ?▩?????