ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111	??????????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â??????????????«ª«â???«Ò«Ø??????????????«ªª²???????«ªª²?«Ø«®?????????«ªª²?????«ª©Ì????????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â??????????????«ª«â???«Ò«Ø???????????????«ª«â????????????N????????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â????????????«ª¡ß«Ò©Ã???????????«ª«â??????????????«ª«â???«Ò«Ø??????????????«ªª²???????«ªª²?«Ø«®?????????«ªª²?????«ª©Ì???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111	??????????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将??????????????将ｪ将???将ﾒ将ﾘ??????????????将ｪ宵ｲ???????将ｪ宵ｲ?将ﾘ将ｮ?????????将ｪ宵ｲ?????将ｪ娼ﾌ????????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将??????????????将ｪ将???将ﾒ将ﾘ???????????????将ｪ将????????????N????????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将????????????将ｪ｡ﾟ将ﾒ娼ﾃ???????????将ｪ将??????????????将ｪ将???将ﾒ将ﾘ??????????????将ｪ宵ｲ???????将ｪ宵ｲ?将ﾘ将ｮ?????????将ｪ宵ｲ?????将ｪ娼ﾌ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111	??????????????ãú????????????ã×òð???????????ãú????????????ã×òð???????????ãú??????????????ãú???òõ??????????????ãÈ???????ãÈ?õç?????????ãÈ?????ãø????????????ãú????????????ã×òð???????????ãú????????????ã×òð???????????ãú??????????????ãú???òõ???????????????ãú????????????N????????????ãú????????????ã×òð???????????ãú????????????ã×òð???????????ãú??????????????ãú???òõ??????????????ãÈ???????ãÈ?õç?????????ãÈ?????ãø???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111	????????????????????????????????????ߏ?ҏ???????????????????????????????????ߏ?ҏ????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?ҏ???????????????????????????????????ߏ?ҏ????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????ߏ?ҏ???????????????????????????????????ߏ?ҏ????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????؏???????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101010110010001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010100111001100001111110011111100111111	??????????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ??????????????룶첂モ???룶欄ヘ??????????????룶첂げ???????룶첂げ?룶釐ギ?????????룶첂げ?????룶첂㈛????????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ??????????????룶첂モ???룶欄ヘ???????????????룶첂モ????????????N????????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ????????????룶ぁ莎ヒ룴찹??????????룶첂モ??????????????룶첂モ???룶欄ヘ??????????????룶첂げ???????룶첂げ?룶釐ギ?????????룶첂げ?????룶첂㈛???