ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò??????????????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò????????N????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡?????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡??????????????????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡?????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡????????N????????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡?????????将ｩ｡ｭ将??????宵ﾁ｡?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????å£´ý??????Ï£?????????å£´ý??????Ï£??????????????????????å£´ý??????Ï£?????????å£´ý??????Ï£????????N????????????å£´ý??????Ï£?????????å£´ý??????Ï£?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????򡭏??????????????????????????򡭏???????????????????????????????????????򡭏??????????????????????????򡭏?????????????????????N????????????????򡭏??????????????????????????򡭏??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010101000011010110110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100101010000110101101100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終?????????????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終???????N????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????????