同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^?????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^????????????????????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??f??????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^?????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^????????????????????????????N????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^?????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??^????????????????????????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ª¤¢ð?ªª?ª¤¡øªª?ª¤¡ø??f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^?????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^????????????????????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??f??????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^?????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^????????????????????????????N????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^?????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??^????????????????????????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｡??f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????�º?�¤?�§�§??^?????????????�º?�¤?�§�§??^????????????????????????????�º?�¤?�§�§??f??????????????�º?�¤?�§�§??^?????????????�º?�¤?�§�§??^????????????????????????????N????????????�º?�¤?�§�§??^?????????????�º?�¤?�§�§??^????????????????????????????�º?�¤?�§�§??f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111111000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^?????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^????????????????????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?f??????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^?????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^????????????????????????????N????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^?????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?^????????????????????????????룵₃룵쨵??룵₃룵쨵??룵₃룵ㄱ杷お?룵ㄱ濯?f?????