ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð???????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð?????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð?????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð??????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ???ª¡?¢Â«Ð???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ???????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ?????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ?????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ??????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ???宵｡?召ﾂ将ﾐ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????©Á?¢±???Á?¡ñ???????????????????????????????????©Á?¢±???Á?¡ñ????????????????????©Á?¢±???Á?¡ñ?????????????????????????©Á?¢±???Á?¡ñ?????????????????????????©Á?¢±???Á?¡ñ??????????????????????????????????©Á?¢±???Á?¡ñ???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ???????????????????????????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ????????????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ?????????????????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ?????????????????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ??????????????????????????????????룫日ぁ?∵◇???룵?룫혧バ???????