ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â?????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â?????????????????N????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì??¡ñ????????¡¯«Ó¢Â?????¡¯«Ó¢Â??¢í¢Â?¡¯«â????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将?????????????????????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将?????????????????N????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ??｡????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??召尞｢ﾂ?｡ｯ将????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú????????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú?????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú????????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú?????????????????N????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú????????????????©¡¡Æ¢¬??¢????????¨ö¡?????¨ö¡??©¡?¨ú????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢?????????????????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢??????????????????????????????????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢?????????????????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢????????????????????????N??????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢?????????????????????????폢??????????????????????ӏ???????????ӏ??????폢???????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110100010110000101000111110101001101000011010000111110001101000101100110000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010011010000110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010100110100001101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹???????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹????????????????????????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹???????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹????????????????N????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹???????????????룫日◈룫혧æ∵▩??∵????????’룶訥◈?????’룶訥◈??룫日◈?’룶珹???????????????????????