ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí?????????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????????¡ñ«¾ý¢ëí??¢Â«Ð?¢ëí???????????????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí?????????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????¢Â«Ð?¢ëí??????¡ñ«¾ý¢ëí?????????¡ñ«¾ý¢ëí???????????????????¡ñ«¾ý¢ëí??¢Â«Ð?¢ëí??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召????????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召??????????｡ｫｾ?召????????????????????｡ｫｾ?召???召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召????????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召??????????｡ｫｾ?召????????????????????｡ｫｾ?召????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召????????????????召ﾂ将ﾐ?召???????｡ｫｾ?召??????????｡ｫｾ?召????????????????????｡ｫｾ?召???召ﾂ将ﾐ?召???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡ñ?º??????¢ĥ?????????????????¡ñ?º??????¢ĥ???????????¢ĥ?????????????????????¢ĥ????¡ñ?º???????????????????????¡ñ?º??????¢ĥ?????????????????¡ñ?º??????¢ĥ???????????¢ĥ?????????????????????¢ĥ?????????????????????????¡ñ?º??????¢ĥ?????????????????¡ñ?º??????¢ĥ???????????¢ĥ?????????????????????¢ĥ????¡ñ?º??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????񏫾????????????????????????????????????񏫾???????????????񏫾?????????????????????????񏫾???????????????????????????????????????????????????????񏫾????????????????????????????????????񏫾???????????????񏫾?????????????????????????񏫾????????????????????????????????????????????񏫾????????????????????????????????????񏫾???????????????񏫾?????????????????????????񏫾??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110101111101101001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹???????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹?????????∵룶엌룫鷹???????????????????∵룶엌룫鷹??룫혧バ?룫鷹???????????????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹???????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹?????????∵룶엌룫鷹???????????????????∵룶엌룫鷹???????????????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹???????????????룫혧バ?룫鷹??????∵룶엌룫鷹?????????∵룶엌룫鷹???????????????????∵룶엌룫鷹??룫혧バ?룫鷹??????????????