同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^?????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????f??????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^?????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^????????????????????????????N????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^?????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????^????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¹???ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÃŽ²ŽÂŽ¶ŽÂ¼ÄŽ¦??ŽÃÖŎ¡????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^?????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^????????????????????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????f??????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^?????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^????????????????????????????N????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^?????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????^????????????????????????????篠シト嫉???篠シト漆?偲軸篠叱篠シト示??偲ヨナ治????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^?????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^????????????????????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????f??????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^?????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^????????????????????????????N????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^?????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????^????????????????????????????ツ篠ケ???ツ篠ス?テイツカツ篠ヲ??テ崚。????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^??????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^?????????????????????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????f???????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^??????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^????????????????????????????N?????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^??????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????^?????????????????????????????¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????Ŏ?????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011100100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011110100111111100011101100001110001110101100101000111011000010100011101011011010001110110000101011110011000100100011101010011000111111001111111000111011000011110101101100010110001110101000010011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101110010011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111010011111110001110110000111000111010110010100011101100001010001110101101101000111011000010101111001100010010001110101001100011111100111111100011101100001111010110110001011000111010100001001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111001001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111101001111111000111011000011100011101011001010001110110000101000111010110110100011101100001010111100110001001000111010100110001111110011111110001110110000111101011011000101100011101010000100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^?????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^????????????????????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????f??????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^?????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^????????????????????????????N????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^?????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????^????????????????????????????렺셍렫???렺셍렰?렻렡렺렧렺셍렑??렻領렊????f?????