ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡??????????????????????????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡??????????????????N????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????¡Þ¾¬´???????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治?????????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治??????????????????????????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治?????????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治??????????????????N????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治?????????????????治酌ｾｬ雫???????治酌ｾｫ治???治酌ｾｫ治?????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡?????????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡??????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡?????????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡??????????????????N????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡?????????????????｡ﾞ宵ｴ???????｡ﾞ娼｡???｡ﾞ娼｡?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????޾?????????????޾?????????޾???????????????????????޾?????????????޾?????????޾????????????????????????????????????????޾?????????????޾?????????޾???????????????????????޾?????????????޾?????????޾?????????????????????N???????????????޾?????????????޾?????????޾???????????????????????޾?????????????޾?????????޾????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010101110001110101000010011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111010111110101010111000111010100001001111110011111100111111100011101010000110001110110111101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊?????????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊??????????????????????????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊?????????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊??????????????????N????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊?????????????????렊롚쒀렣???????렊롚쑹렊???렊롚쑹렊?????????????????????????