同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111101000011111011111101101101010101010010010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111010000111110111111011011010101010100100101000010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000011100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???ªª???ªª¡¯ª¤?ª¤¢´?ªª???????ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¢Ãª¤¡­ª¤??ªª??????¢´ª¤¢Äª£??ªª??????¢´ª¤¢Äª£????¢Äª¤?ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¢Ãª¤¡­ª¤??ªª???ªª¢Ãª£???????ªª?????ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¢Ãª¤¡­ª¤??ªª???ªª??????¢´ª¤¢Äª£????ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¡÷íª¤¡?????ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¡÷íª¤¡???ªª??????¢´ª¤¢Äª£??¢Ãª¤¡­ª¤??ªª???ªª???ªª¡¯ª¤????N????????????U???????????U????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111101000011111011111101101101010101010010010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111010000111110111111011011010101010100100101000010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000011100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???宵ェ???宵ェ。ッ宵、?宵、召エ?宵ェ???????宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??召テ宵、。ュ宵、??宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??宵ェ??????召エ宵、召ト宵」????召ト宵、?宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??召テ宵、。ュ宵、??宵ェ???宵ェ召テ宵」???????宵ェ?????宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??召テ宵、。ュ宵、??宵ェ???宵ェ??????召エ宵、召ト宵」????宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??。ェ、。?????宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??。ェ、。???宵ェ??????召エ宵、召ト宵」??召テ宵、。ュ宵、??宵ェ???宵ェ???宵ェ。ッ宵、????N????????????U???????????U????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111101000011111011111101101101010101010010010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111010000111110111111011011010101010100100101000010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000011100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???Ã???èÂ?¯?Ã???????Ã??????¯Â¿Ä??¦Â´Â??Ã??????¯Â¿Ä??Ã??????¯Â¿Ä????¿Â?Ã??????¯Â¿Ä??¦Â´Â??Ã???æÄ???????Ã?????Ã??????¯Â¿Ä??¦Â´Â??Ã???Ã??????¯Â¿Ä????Ã??????¯Â¿Ä??@蹣ぁ?????Ã??????¯Â¿Ä??@蹣ぁ???Ã??????¯Â¿Ä??¦Â´Â??Ã???Ã???èÂ????N????????????U???????????U????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111101000011111011111101101101010101010010010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111010000111110111111011011010101010100100101000010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000011100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????ď??????Ï??????????????????????????ď?????????????????????ď????????ď????????????????????ď??????Ï????????????????????Ï??????????????????????????????????ď??????Ï????????????????????????????????ď???????????????????????ď????????????????????????????????ď??????????????????????????????ď??????Ï?????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111101000011111011111101101101010101010010010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010001100111111001111111010000111110111111011011010101010100100101000010011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000011100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???룵₃??룵ぁ캀い?룵쨵¤?룵₃??????룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??룫횕い∼룵}?룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??룵₃?????룫킃い룫휁ぃ????룫휁い?룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??룫횕い∼룵}?룵₃??룵첂▣룵???????룵₃????룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??룫횕い∼룵}?룵₃??룵₃?????룫킃い룫휁ぃ????룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??⊇咨ㄱ?????룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??⊇咨ㄱ???룵₃?????룫킃い룫휁ぃ??룫횕い∼룵}?룵₃??룵₃??룵ぁ캀い????N????????????U???????????U????????????????????W???