同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111111000101010110100111111111010101100101100111111001111111111010111101111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111111110001010101101001111111110101011001011001111110011111111110101111011110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111???????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­??????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­????????????????????????????ñÁ???????????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­?â­?êË??õï?????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­???????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­??????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­????????????????????????????ñÁ?????????????????????????????????â­???Ý­?????â­???Ý­???N?????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­??????????????ñÁ??????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­????????????????????????????ñÁ???????????????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­?â­?êË??õï?????ñÁ????¡í£ã????????â­???Ý­?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111111000101010110100111111111010101100101100111111001111111111010111101111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111111110001010101101001111111110101011001011001111110011111111110101111011110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ???????????????????????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ?箝?????????????｡惞????????箝???ﾝｭ?????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ?????????????????????????????????????????????????????????????箝???ﾝｭ?????箝???ﾝｭ???N???????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ???????????????????????????????????????????????｡惞????????箝???ﾝｭ?箝?????????????｡惞????????箝???ﾝｭ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111111000101010110100111111111010101100101100111111001111111111010111101111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111111110001010101101001111111110101011001011001111110011111111110101111011110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111???????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚??????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚????????????????????????????饒???????????????饒????″ｃ????????皚???櫚?皚?衙????????饒????″ｃ????????皚???櫚???????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚??????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚????????????????????????????饒?????????????????????????????????皚???櫚?????皚???櫚???N?????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚??????????????饒??????????饒????″ｃ????????皚???櫚????????????????????????????饒???????????????饒????″ｃ????????皚???櫚?皚?衙????????饒????″ｃ????????皚???櫚?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111111000101010110100111111111010101100101100111111001111111111010111101111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111111110001010101101001111111110101011001011001111110011111111110101111011110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????????????????ݭ?????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ?????????ݭ???N???????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????????????????ݭ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111111000101010110100111111111010101100101100111111001111111111010111101111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000001001111110011111100111111001111111010000111101101101000111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010101101001111110011111100111111110111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110000010011111100111111001111110011111110100001111011011010001111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101011010011111100111111001111111101110110101101001111111110001010101101001111111110101011001011001111110011111111110101111011110011111100111111001111110011111100111111111100011100000100111111001111110011111100111111101000011110110110100011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010110100111111001111110011111111011101101011010011111100111111001111110011111100111111???????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿??????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿????????????????????????????珠???????????????珠????≫ｃ????????狩???簿?狩?危??逐?????珠????≫ｃ????????狩???簿???????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿??????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿????????????????????????????珠?????????????????????????????????狩???簿?????狩???簿???N?????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿??????????????珠??????????珠????≫ｃ????????狩???簿????????????????????????????珠???????????????珠????≫ｃ????????狩???簿?狩?危??逐?????珠????≫ｃ????????狩???簿?????