同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111001101011011110011110001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??H????????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????N?????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111001101011011110011110001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ょセェ????スゥ??スォ???る撕?????ょセェ????スゥ??スォ???る撕????ょセェ????スゥ??スォ???る撕豺???る撕??J?????????????ょセェ????スゥ??スォ???る撕?????ょセェ????スゥ??スォ???る撕????ょセェ????スゥ??スォ???る撕豺???る撕??H?????????????????ょセェ????スゥ??スォ???る撕?????ょセェ????スゥ??スォ???る撕????ょセェ????スゥ??スォ???る撕豺???る撕??J????????N??????????????ょセェ????スゥ??スォ???る撕?????ょセェ????スゥ??スォ???る撕????ょセェ????スゥ??スォ???る撕豺???る撕??J?????????????ょセェ????スゥ??スォ???る撕?????ょセェ????スゥ??スォ???る撕????ょセェ????スゥ??スォ???る撕豺???る撕??H??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111001101011011110011110001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????H????????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????N?????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111001101011011110011110001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??H????????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????N?????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??J????????????ツ循??テゥテォ??ツ静????ツ循??テゥテォ??ツ静???ツ循??テゥテォ??ツ静淞??ツ静??H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111100110101101111001111000111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110111110101010100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000011111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111001101011011110011110001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101101111101010101000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000111110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111100111111111011111011111010000010111001011011111010101010001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001111101111101111011010101100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110011010110111100111100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??H????????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????N?????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??H??????