同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ?????????????????????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ?????????????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????N?????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ????????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ??????????????｢?･?????｢?･?????????｢?･???ｩ???｢?･???｢??????????????｡???????????????????????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ????????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ??????????????｢?･?????｢?･?????????｢?･???ｩ???｢?･???｢??????????????｡???????????????????????｢?･?????｢?･?????????｢?･???ｩ???｢?･???｢?????????N??????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ????????????????｢?･???｢???????????｢?･???ｩ??????????????｢?･?????｢?･?????????｢?･???ｩ???｢?･???｢??????????????｡????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔???????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔?????????????鐔?愁????鐔?愁????????鐔?愁??鐔??鐔?愁??鐔?????????????鐔￥??????????????????????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔???????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔?????????????鐔?愁????鐔?愁????????鐔?愁??鐔??鐔?愁??鐔?????????????鐔￥??????????????????????鐔?愁????鐔?愁????????鐔?愁??鐔??鐔?愁??鐔?????????N?????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔???????????????鐔?愁??鐔??????????鐔?愁??鐔?????????????鐔?愁????鐔?愁????????鐔?愁??鐔??鐔?愁??鐔?????????????鐔￥????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ?????????????????????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ?????????????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????N?????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ???????????????｢･??｢??????????｢･??ｩ?????????????｢･????｢･????????｢･??ｩ??｢･??｢?????????????｡ﾗ???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010010100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝??????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝????????????節?쉈????節?쉈????????節?쉈??節⅝?節?쉈??節∨????????????節∽풓?????????????????????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝??????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝????????????節?쉈????節?쉈????????節?쉈??節⅝?節?쉈??節∨????????????節∽풓?????????????????????節?쉈????節?쉈????????節?쉈??節⅝?節?쉈??節∨????????N?????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝??????????????節?쉈??節∨?????????節?쉈??節⅝????????????節?쉈????節?쉈????????節?쉈??節⅝?節?쉈??節∨????????????節∽풓???????????????????