ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^??????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^?????????????????????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??f???????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^??????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^????????????????????????????N?????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^??????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??^?????????????????????????????ï½¢?ï½??éï½¨??å£å?å£å??f?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^???????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^??????????????????????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??f????????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^???????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^????????????????????????????N??????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^???????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??^??????????????????????????????｢??ｭ??驥趣ｽｨ??蛟｣蝨?蛟｣蝨??f?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^??????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^?????????????????????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????f???????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^??????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^????????????????????????????N?????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^??????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????^?????????????????????????????鐔?鐔????秀???ｅ????ｅ????f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^??????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^?????????????????????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??f???????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^??????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^????????????????????????????N?????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^??????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??^?????????????????????????????｢?ｭ??野ｨ??倣圉?倣圉??f?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101011010011111100111111111010011000011110001110111011111011110110101000001111110011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110101101001111110011111111101001100001111000111011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111111100101100000001010001111100101100111001000100100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010110100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001011001110010001001001111111110010110000000101000111110010110011100100010010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^??????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^?????????????????????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??f???????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^??????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^????????????????????????????N?????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^??????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??^?????????????????????????????節∨節??猥롳쉔??暗ｅ쐣?暗ｅ쐣??f?????