ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡???????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡????????????????????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡???????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡?????????N?????????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡???????????ï½¡ï½¯ï½¡??????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡å¬ï¾å¨¼ï½¡??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????????????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡?????????N??????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡????????????｡?ｯ?｡??????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡蜿ｬ?ょｨｼ?｡??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗???????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗????????????????????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗???????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗?????????N?????????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗???????????鐔￥蒐鐔?????????????????紲種宗???紲種宗??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡???????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡????????????????????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡???????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡?????????N?????????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡???????????｡ｯ｡??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ娼｡??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000011110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯???????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯????????????????????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯???????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯?????????N?????????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯???????????節∽쉴節??????????????厓э푴夜쇽숯厓э푴夜쇽숯??????????????