ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡??????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡?????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡??????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡????????????????????N?????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡??????????????ï½¡ï½¯å°?å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾???ï½¡???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡???????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡??????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡???????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡????????????????????N??????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡???????????????｡?ｯ蟆?蜿ｬ??????｡?ｯ蟆?ｾ????｡???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔?????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔????????????????????N?????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔￥蒐絨?????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡??????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡?????????????????????????????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡??????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡????????????????????N?????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡??????????????｡ｯ将?召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???｡???????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節??????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節?????????????????????????????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節??????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節????????????????????N?????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節??????????????節∽쉴弱낣厓э푴????節∽쉴弱놅풏???節???????????????????????????