同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010011110110110011000100101101110110110011010100010110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100111101101100110001001011011101101100110101000101100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??H????????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????N?????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??H??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010011110110110011000100101101110110110011010100010110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100111101101100110001001011011101101100110101000101100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ???嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ嶸弥嚥?嶸ィ巐ゥ??J????????????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ???嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ嶸弥嚥?嶸ィ巐ゥ??H????????????????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ???嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ嶸弥嚥?嶸ィ巐ゥ??J????????N?????????????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ???嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ嶸弥嚥?嶸ィ巐ゥ??J????????????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ????嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ???嶸ァz???菩ア??嶸ィ巐ゥ嶸弥嚥?嶸ィ巐ゥ??H??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010011110110110011000100101101110110110011010100010110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100111101101100110001001011011101101100110101000101100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????豈?豈??????????????豈?豈?????????????豈?豈?????????????????J????????????????豈?豈??????????????豈?豈?????????????豈?豈?????????????????H????????????????????豈?豈??????????????豈?豈?????????????豈?豈?????????????????J????????N?????????????????豈?豈??????????????豈?豈?????????????豈?豈?????????????????J????????????????豈?豈??????????????豈?豈?????????????豈?豈?????????????????H??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010011110110110011000100101101110110110011010100010110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100111101101100110001001011011101101100110101000101100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??H????????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????N?????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??J????????????혧z??챕챘??혨횩????혧z??챕챘??혨횩???혧z??챕챘??혨횩혖횋?혨횩??H??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010011110110110011000100101101110110110011010100010110011111111101101100110001010100011101101100110101010100100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111110011111111101101100110001010011101111010001111110011111111101100101100011001010111101100101100011001100000111111001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001111011011001100010010110111011011001101010001011001111111110110110011000101010001110110110011010101010010011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111001111111110110110011000101001110111101000111111001111111110110010110001100101011110110010110001100110000011111100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111100111111111011011001100010100111011110100011111100111111111011001011000110010101111011001011000110011000001111110011111111101101100110001010100011101101100110101010100111101101100110001001011011101101100110101000101100111111111011011001100010101000111011011001101010101001001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜???恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜恁뽱쉵?恁⑦슜??J????????????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜???恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜恁뽱쉵?恁⑦슜??H????????????????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜???恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜恁뽱쉵?恁⑦슜??J????????N?????????????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜???恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜恁뽱쉵?恁⑦슜??J????????????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜????恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜???恁쭄??梨뺤콠??恁⑦슜恁뽱쉵?恁⑦슜??H??????