ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111111101010101010100011111110110000101011011111001010111011100011101011110100111111001111111000111010101100001111111110111010110001001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼??????????????????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼??????????????????????????????????????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼??????????????????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼??????????????????????????????????N?????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼??????????????????????????ìÀ³?³?¼???ìÀ³?³?¼?êª?°ò»½??¬?î±???ìÀ³?³?¼????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111111101010101010100011111110110000101011011111001010111011100011101011110100111111001111111000111010101100001111111110111010110001001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿???????????????????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿???????????????????????????????????????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿???????????????????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿??????????????????????????????????N??????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿???????????????????????????宍?宍?湿????宍?宍?湿???ｰｭ漆??汐?鉷????宍?宍?湿????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111111101010101010100011111110110000101011011111001010111011100011101011110100111111001111111000111010101100001111111110111010110001001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ??????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ??????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ??????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ??????????????????????????????????N?????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ??????????????????????????貔ｳ?ｳ?ｼ???貔ｳ?ｳ?ｼ?螽?悪鮖ｽ??ｬ?遽???貔ｳ?ｳ?ｼ????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111111101010101010100011111110110000101011011111001010111011100011101011110100111111001111111000111010101100001111111110111010110001001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????򻎽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????򻎽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򻎽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????򻎽?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????򻎽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????򻎽???????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111111101010101010100011111110110000101011011111001010111011100011101011110100111111001111111000111010101100001111111110111010110001001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001100000010001110101100110011111110001110101100110011111110001110101111000011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111111010101010101000111111101100001010110111110010101110111000111010111101001111110011111110001110101011000011111111101110101100010011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011000000100011101011001100111111100011101011001100111111100011101011110000111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111111110101010101010001111111011000010101101111100101011101110001110101111010011111100111111100011101010110000111111111011101011000100111111001111110011111111101100110000001000111010110011001111111000111010110011001111111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯??????????????????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯??????????????????????????????????????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯??????????????????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯??????????????????????????????????N?????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯??????????????????????????裏렢?렢?렯???裏렢?렢?렯?元?강蜘렰??렗?齋???裏렢?렢?렯????????????????????????????????????