ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????ë£¶?é????????????^??????????????ë£¶?é????????????^????????????ë£¶?é????????????ë£¶?é?????????????????????????????ë£¶?é????????????f???????????????ë£¶?é????????????^??????????????ë£¶?é????????????^????????????ë£¶?é????????????ë£¶?é???????????????????????????ë£¶?é????????????ë£¶?é?????????????N?????????????ë£¶?é????????????^??????????????ë£¶?é????????????^????????????ë£¶?é????????????ë£¶?é?????????????????????????????ë£¶?é????????????f?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????ｶ?驪????????????^???????????????ｶ?驪????????????^?????????????ｶ?驪?????????????ｶ?驪??????????????????????????????ｶ?驪????????????f????????????????ｶ?驪????????????^???????????????ｶ?驪????????????^?????????????ｶ?驪?????????????ｶ?驪????????????????????????????ｶ?驪?????????????ｶ?驪?????????????N??????????????ｶ?驪????????????^???????????????ｶ?驪????????????^?????????????ｶ?驪?????????????ｶ?驪??????????????????????????????ｶ?驪????????????f?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????襭???????????????^??????????????襭???????????????^????????????襭???????????????襭????????????????????????????????襭???????????????f???????????????襭???????????????^??????????????襭???????????????^????????????襭???????????????襭??????????????????????????????襭???????????????襭????????????????N?????????????襭???????????????^??????????????襭???????????????^????????????襭???????????????襭????????????????????????????????襭???????????????f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????룶?鋌????????????^??????????????룶?鋌????????????^????????????룶?鋌????????????룶?鋌?????????????????????????????룶?鋌????????????f???????????????룶?鋌????????????^??????????????룶?鋌????????????^????????????룶?鋌????????????룶?鋌???????????????????????????룶?鋌????????????룶?鋌?????????????N?????????????룶?鋌????????????^??????????????룶?鋌????????????^????????????룶?鋌????????????룶?鋌?????????????????????????????룶?鋌????????????f?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111111110100110001011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111111101001100010111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111111010011000101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????猷딴僥뗾???????????^??????????????猷딴僥뗾???????????^????????????猷딴僥뗾???????????猷딴僥뗾????????????????????????????猷딴僥뗾???????????f???????????????猷딴僥뗾???????????^??????????????猷딴僥뗾???????????^????????????猷딴僥뗾???????????猷딴僥뗾??????????????????????????猷딴僥뗾???????????猷딴僥뗾????????????N?????????????猷딴僥뗾???????????^??????????????猷딴僥뗾???????????^????????????猷딴僥뗾???????????猷딴僥뗾????????????????????????????猷딴僥뗾???????????f?????